TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE NEGOCIO
1. Validez
a. Todas las entregas, servicios y ofertas de Matex Tapeten Vertriebs GmbH (en adelante: MT) solo se aceptan y llevan a cabo sobre la base de las siguientes condiciones. Al realizar pedidos, el cliente acepta estas condiciones. También se aplican a futuras entregas, servicios y ofertas, incluso si no se remite al cliente a las condiciones nuevamente.
b. Las desviaciones solicitadas por el cliente deben constar por escrito para ser efectivas.
C. Las condiciones de entrega del cliente o de terceros no son válidas.
2. Presupuestos y Pedidos
a. Las ofertas de MT no son vinculantes. El cliente está vinculado a su pedido durante al menos una semana a partir de la recepción por parte de MT. El contrato de compra se concluye mediante la confirmación del pedido por parte de MT y/o la entrega.
b. Los acuerdos orales solo son vinculantes para MT si se han confirmado por escrito o si se han cumplido mediante el envío de la mercancía.
3. Precios y Pago
a. A menos que se especifique lo contrario, todos los precios son en euros (€) por rollo de aproximadamente 53 cm de ancho y 10,05 m de largo más el IVA legal aplicable en el momento de la entrega.
b. Se aplican los precios vigentes en el momento en que MT recibió el pedido. Los precios resultan exclusivamente de la lista de precios. Los precios de las tarjetas de muestra no son vinculantes.
C. El tamaño del lote se especifica en la lista de precios.
es decir. Las muestras solicitadas para su visualización se cobrarán y MT no las retirará. A menos que se acuerde lo contrario, MT otorga un 40 % de descuento en los rollos de muestra solicitados con fines de exhibición.
mi. Los montos de las facturas deben pagarse dentro de los 10 días posteriores a la fecha de la factura con un descuento del 3% o dentro de los 30 días posteriores a la fecha de la factura sin deducciones, a menos que se acuerde lo contrario por escrito.
f. Con la expiración del período de pago anterior, el cliente se encuentra en mora. Durante la demora, se pagarán intereses sobre el precio de compra a 8 puntos porcentuales por encima de la tasa de interés base.
GRAMO. Sólo se concede un descuento sobre el valor realmente calculado de los bienes. Al compensar notas de crédito, primero se debe deducir la nota de crédito del importe de la factura. La deducción de descuento en las facturas no está permitida si las facturas vencidas aún no han sido pagadas
h MT tiene derecho a realizar entregas pendientes solo contra pago por adelantado o garantía si se conocen circunstancias después de la celebración del contrato que justifiquen dudas sobre la solvencia del cliente.
i. El cliente solo tiene derecho a compensar reconvenciones si éstas son indiscutibles o se han establecido legalmente.
4. Entrega
a. El lugar de cumplimiento es el domicilio social de MT. Si se ha acordado el envío de las mercancías, la obligación de entrega se cumple cuando las mercancías se entregan al transportista, transportista u otro tercero encargado del transporte.
b. MT se esfuerza por cumplir lo mejor posible las fechas de entrega prometidas de acuerdo con las posibilidades de producción. Sin embargo, estas fechas de entrega son solo aproximadas a menos que se haya prometido expresamente un período fijo o una fecha fija.
C. Los plazos de entrega comienzan cuando el cliente recibe la confirmación del pedido, pero no antes de que se hayan aclarado todos los detalles para la ejecución del pedido y se hayan cumplido todos los demás requisitos que debe cumplir el cliente. Si el cliente cambia el pedido, comienza un nuevo plazo de entrega cuando se confirma el cambio de pedido.
es decir. MT informará al cliente lo antes posible de los retrasos o impedimentos en la entrega.
mi. Si MT no cumple los plazos de entrega prometidos de manera vinculante, el cliente tiene derecho a desistir si previamente le ha dado a MT un período de gracia igual a la mitad del plazo de entrega original, pero al menos 2 semanas, y este plazo ha expirado sin resultado.
F. MT no se hace responsable de la imposibilidad de entrega o de los retrasos en la entrega, en la medida en que estos sean causados por fuerza mayor u otros casos fortuitos de los que MT no sea responsable. Los ejemplos incluyen guerras, disturbios, explosiones, condiciones climáticas inusuales, incendios, inundaciones, huelgas, cierres patronales, decretos oficiales, interrupciones operativas o del tráfico, entregas inoportunas por parte de los proveedores, falta de mano de obra, energía o materias primas. En este caso, se suspende la obligación de entrega.
Cuando se suministran artículos con licencia, por ejemplo (Graham & Brown, Roberto Cavalli, Arthouse, etc.), las ventas solo están permitidas en países en los que Matex también tiene autorización de ventas. I. dR esto se aplica a D/A/CH. La comercialización de artículos con licencia fuera de D/A/CH debe ser aprobada por escrito por el fabricante.
GRAMO. De lo contrario, la responsabilidad de GB por daños debidos a demoras en la entrega se limita de acuerdo con la Sección 7.
5. Transporte y Transmisión del Riesgo
C. MT no garantiza que los papeles pintados con apariencia de tela tengan un efecto completamente uniforme. En el caso de pedidos repetidos, las desviaciones menores de la muestra original no siempre pueden evitarse dentro de los límites impuestos por la tecnología de fabricación y no afectan la calidad contractual. Lo mismo se aplica a las desviaciones causadas por la materia prima. MT no puede garantizar que la entrega posterior sea apta para procesar con restos de pedidos anteriores.
es decir. Los productos entregados deben ser inspeccionados por el cliente en busca de defectos inmediatamente después de su llegada al destinatario. Los defectos reconocibles deben informarse a MT por escrito de inmediato, pero a más tardar 12 días hábiles después de la entrega. Los defectos inmediatamente reconocibles también deben informarse a la empresa de transporte e incluirse en los documentos de entrega. Si MT no recibe ningún aviso de defectos dentro del período de 12 días, se considerará que los productos han sido aprobados. Si el defecto no fue reconocible durante la inspección, el período de quejas de 12 días comienza a contar desde el momento en que se descubrió el defecto. En particular, la impresión, el sombreado, el diseño, el color del papel tapiz y la correspondencia con la descripción no se consideran defectos ocultos.
mi. Después de recibir un aviso de defectos, MT entregará y facturará los bienes de reemplazo lo antes posible. El cliente debe almacenar los productos reclamados y ponerlos a disposición para su inspección por parte de un representante de campo enviado por MT. Si la reclamación resulta injustificada, el cliente deberá pagar los bienes de sustitución que ya se hayan entregado. En caso de quejas justificadas, se emitirá un pronto crédito.
F. Si la entrega de reemplazo no es posible o no es razonable para MT, el cliente puede rescindir el contrato o reducir el precio de compra de manera adecuada. Por lo demás, MT solo es responsable en la medida especificada en la Sección 7.
6. Garantía y notificación de defectos
a. El período de garantía es de un año a partir de la entrega de la mercancía. Si el cliente es un consumidor en el sentido del § 13 BGB, se aplican los períodos de garantía legales.
b. Toda la información de MT sobre sus productos, en particular las ilustraciones, los dibujos y las dimensiones contenidas en las publicaciones, así como otra información técnica, son valores medios aproximados. Cuando se trata de dimensiones para papel tapiz y bordes, las desviaciones del 3% son habituales en la industria y están reservadas.
7. Daños
a. Quedan excluidas las reclamaciones por daños y perjuicios por parte del cliente, por cualquier motivo legal, a menos que se basen en dolo o negligencia grave por parte de MT por negligencia simple.
b. El monto de la compensación se limita al daño previsible y típico del contrato. Esto no se aplica a la responsabilidad por características de calidad garantizada, daños que se hayan ocultado de forma fraudulenta, basados en dolo o negligencia grave por parte de MT y aquellos debidos a daños a la vida, la integridad física o la salud y aquellos de los que MT es responsable en virtud del Producto. Ley de responsabilidad.
C. Las exclusiones y limitaciones de responsabilidad anteriores se aplican en la misma medida a favor de los empleados, otros agentes indirectos y subcontratistas de MT.
8. Reserva de propiedad
a. Los bienes entregados siguen siendo propiedad de MT hasta que todas las reclamaciones actuales y futuras, incluidos los intereses, se hayan pagado en su totalidad.
b. Las enajenaciones extraordinarias de los bienes sujetos a retención de título, tales como pignoración, transferencias de garantía y cualquier cesión no están permitidas hasta que los créditos garantizados hayan sido pagados en su totalidad. El acceso de terceros a los bienes y reclamaciones pertenecientes a MT debe ser comunicado a MT inmediatamente por el cliente.
C. En caso de incumplimiento del contrato por parte del cliente, en particular la falta de pago del precio de compra adeudado, MT tiene derecho a rescindir el contrato de conformidad con las disposiciones legales y exigir la devolución de los bienes. Si el cliente no paga el precio de compra adeudado, MT solo puede hacer valer estos derechos si al cliente se le ha dado previamente un plazo razonable para el pago o si las disposiciones legales no exigen establecer un plazo.
es decir. El cliente tiene derecho a vender los bienes reservados en el curso ordinario de los negocios. Siempre que las reclamaciones no hayan sido pagadas en su totalidad, el cliente cede a MT las reclamaciones derivadas de la reventa de los bienes reservados, también en la medida en que los bienes hayan sido procesados, en su totalidad o en la cantidad de cualquier parte de copropiedad. . MT acepta la asignación. Sin embargo, el cliente tiene derecho a cobrar los créditos cedidos. MT se compromete a no cobrar las reclamaciones siempre que el cliente cumpla con sus obligaciones de pago existentes con MT, no incurra en mora en el pago, no se haya presentado ninguna solicitud de apertura de un procedimiento de insolvencia y no exista otra deficiencia en su capacidad de pago. Si se presenta uno de estos casos, MT puede exigir que el cliente informe a MT de los créditos cedidos y sus deudores, proporcione toda la información necesaria para el cobro, entregue los documentos asociados e informe a los deudores (terceros) de la cesión.
mi. Si el valor realizable de los valores supera las reclamaciones de MT en más del 10 %, MT liberará los valores de su propia elección a petición del cliente.
9. Derechos de autor
a. MT tiene derecho exclusivo a los derechos de uso y explotación de los derechos de autor de todos los productos de diseño de paredes, materiales de imágenes virtuales, material publicitario y otros productos suministrados por MT. No pueden ser reproducidos, duplicados o publicados sin el consentimiento expreso por escrito. El cliente está obligado a abstenerse de hacer cualquier cosa que pueda menoscabar los derechos de MT. Debe tomar todas las medidas necesarias para garantizar que terceros no puedan infringir estos derechos.
b. La duplicación de las muestras con derechos de autor por parte del cliente será perseguida. Las reclamaciones por daños y perjuicios a las que MT tiene derecho no se ven afectadas y se basan en las disposiciones de la Ley de derechos de autor. En lugar de una indemnización por daños y perjuicios, MT puede, después de la contabilidad adecuada, exigir también la devolución de la ganancia que el cliente haya obtenido como resultado de la violación de la ley, o una tarifa de licencia ficticia apropiada.
C. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, todos los derechos de borradores de diseño creados especialmente para un cliente pertenecen exclusivamente a MT.
es decir. Si los productos de diseño de paredes son fabricados por MT de acuerdo con las especificaciones del cliente, el cliente exime a MT de todas las reclamaciones presentadas por terceros debido a la infracción de los derechos de propiedad industrial y/o derechos de autor.
10. Elección de la ley y el lugar
a. El lugar exclusivo de jurisdicción para todas las disputas que surjan de la relación comercial entre MT y el cliente es el domicilio social de MT.
b. Los contratos celebrados entre MT y el cliente están sujetos a la legislación alemana.
11.Disposición final
En la medida en que las presentes Condiciones Generales de Entrega contengan lagunas, se considerará que han sido válidas las disposiciones jurídicamente vigentes que las partes contratantes habrían acordado de acuerdo con los objetivos económicos y la finalidad de estas Condiciones Generales de Entrega si hubieran tenido conocimiento de dichas lagunas. se ha acordado para llenar estas lagunas. Si las disposiciones individuales son ineficaces, se aplica la ley en lugar de la cláusula.
a. El tipo de envío y embalaje quedan a criterio de MT
b. Los pedidos con un valor de al menos EUR 410 (neto) para entrega cerrada a una dirección dentro de Alemania se realizarán de forma gratuita. En caso contrario, el cliente corre con los gastos de transporte, salvo pacto en contrario.
C. Los bienes serán entregados a la dirección de facturación del cliente si no especifica una dirección de entrega diferente.
es decir. Las entregas parciales están permitidas si pueden ser utilizadas por el cliente dentro del alcance del objeto contractual, la entrega de los bienes restantes está asegurada y el cliente no incurre en ningún trabajo o costo adicional significativo como resultado. Se pueden realizar varios pedidos en una sola entrega.
mi. El riesgo de pérdida accidental o deterioro accidental pasa al cliente en el momento de la entrega de la mercancía. En el caso de compras por correspondencia, el riesgo se transfiere al cliente en el momento en que la mercancía se entrega al transportista, transportista u otro tercero responsable de realizar el envío. Si el envío o la entrega se retrasan como resultado de una circunstancia causada por el cliente, el riesgo se transfiere al cliente desde el punto en el que MT está listo para el envío y se lo ha notificado al cliente. Esto también se aplica si MT retiene la entrega de los bienes debido al incumplimiento de pago del cliente.